Willkommen zæsur. poesiekritik!

Unter https://zaesur-poesiekritik.de gibt es brandneu und hochspannend eine „frei zugängliche digitale Zeitschrift für das kritische Nachdenken über die vielfältigen Erscheinungsformen von Poesie.“ Wir schätzen uns glücklich, gleich zum guten Anfang von Florian Bissig mit einem Hinweis auf Jimmys Blues von James Baldwin gewürdigt zu werden: „Überhaupt ist Baldwins Poesie in der Schwarzen Musiktradition getränkt und arbeitet mit den Rhythmen, Repetitionen und Motiven des Jazz, Blues und Gospel. Der Aufgabe, möglichst viel davon in eine deutsche Übertragung zu retten, hat sich Christian Filips mit Findungsreichtum gestellt, der Baldwins lyrisches Werk überdies in einem kenntnisreichen Nachwort erläutert.“